🌟 입에 발린 소리

1. 마음에 없이 거짓으로 하는 말.

1. REMARKS THAT ARE PLASTERED ON ONE'S LIPS; LIP SERVICE: Words that do not reflect one's true feelings or intention.

🗣️ 용례:

지수는 입에 발린 소리를 하지 않고 솔직하게 자기 생각을 말한다.
Jisoo speaks frankly of her thoughts without saying anything.
♔ 나는 세상에서 네가 제일 좋아. 너도 알지?
I like you best in the world. you know that, don't you?
♕ 입에 발린 소리 좀 그만해.
Stop talking nonsense.

입에 발린 소리: remarks that are plastered on one's lips; lip service,口に塗られた声。心にないお世辞,son posé (tel une couche de peinture) sur la bouche,sonido extendido en la boca,,зусар үг,lời nói nằm ở cửa miệng,(ป.ต.)เสียงที่ถูกติดปาก ; พูดโกหก, พูดโกหกหน้าตาย,,Ложь, лесть,言不由衷；挂在嘴边的话；冠冕堂皇的话,

💕시작 입에발린소리 🌾끝

시작 입

입 끝

시작 에

에 끝

시작 발

발 끝

시작 린

린 끝

시작 소

소 끝

시작 리

리 끝

📚 분류

• 예술 (76) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인사하기 (17) • 외양 (97) • 과학과 기술 (91) • 문화 차이 (52) • 법 (42) • 집 구하기 (159) • 집안일 (41) • 감사하기 (8) • 길찾기 (20) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 사회 제도 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 한국 생활 (16) • 전화하기 (15) • 공공기관 이용하기 (59) • 시간 표현하기 (82) • 사회 문제 (226) • 주말 및 휴가 (47) • 지리 정보 (138) • 인간관계 (255) • 기후 (53) • 연애와 결혼 (28) • 경제·경영 (273) • 역사 (92) • 날씨와 계절 (101) • 심리 (365)